cerrar


cerrar
v tr
(Se conjuga como despertar, 2a)
I.
1 Poner algo de tal forma que impida la salida o la entrada, la vista o la circulación entre el interior y el exterior de algo: cerrar la puerta, cerrar un frasco, cerrar un cuarto, cerrar una maleta, cerrar una calle, cerrar una llave de agua, cerrar el paso
2 Juntar dos cosas o los extremos de algo de manera que no quede espacio entre ellos: cerrar las piernas, cerrarse una herida, cerrar los ojos
3 Unirse o juntarse generalmente para impedir el paso o la entrada de algo: cerrar filas
4 Echar llave o el pestillo a una puerta, para que no se abra
II.
1 Cerrarse el cielo Llenarse el cielo de nubes y oscurecerse
2 Cerrarse la noche Ponerse la noche muy oscura
III. Doblar, juntar o recoger lo que estaba extendido: cerrar la mano, cerrar un paraguas
IV.
1 Terminar algo, poner fin a algo: cerrar un plazo, cerrar el debate, cerrar la temporada
2 Estar o ir al final en algo o de algo: cerrar el desfile, cerrar la marcha, "La bibliografía cierra el tomo"
3 Ponerse dos personas de acuerdo con respecto a algo: cerrar un trato, cerrar un convenio, cerrar un negocio
V.
1 prnl Negarse alguien a aceptar algo: cerrarse al diálogo, cerrarse a la crítica
2 prnl Pasarse un coche al carril de otro impidiéndole el paso
3 prnl Tomar un coche una curva por el lado más próximo al centro de su trazo
4 En el juego de dominó, poner una ficha que impida seguir colocando los demás que aún tengan los jugadores
VI. Cerrar grano (Rural) Formarse ya el grano de maíz en la mazorca, después de muerto el segundo cabello
VII. Cerrar el lance (Pesca) Juntarse dos embarcaciones que llevan, cada una, un extremo de la red de pesca, tras haberla echado al agua y formado en ella un círculo: "Una vez que se ha juntado la pana y la ribada, se ha cerrado el lance"
VIII. (Yuc) Encerrar.

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Mira otros diccionarios:

  • cerrar — (Del lat. *serrare, de serāre). 1. tr. Asegurar con cerradura, pasador, pestillo, tranca u otro instrumento, una puerta, ventana, tapa, etc., para impedir que se abra. 2. Encajar en su marco la hoja o las hojas de una puerta, balcón, ventana, etc …   Diccionario de la lengua española

  • cerrar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que no pueda verse o tocarse el interior de [una cosa] porque ha ajustado sus partes: El viento cerró las ventanas de golpe. He cerrado el cajón. Cierra la puerta con llave cuando salgas. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cerrar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: cerrar cerrando cerrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cierro cierras cierra cerramos cerráis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cerrar — v. tr. 1. Fechar. 2. Tapar. 3. Vedar. 4. Tornar cerrado. 5. Apertar. 6. Unir. 7. Juntar. 8. Terminar (o que se faz em redondo ou em volta). 9. Encerrar. • v. intr. 10. Acumular. 11. Juntar se muito. 12. Atingir (cavalgadura) a idade em que os… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cerrar — ‘Hacer que [algo] deje de estar abierto’ y, como pronominal, ‘dejar de estar abierto’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cerrar — (Del bajo lat. serare < sera, cerrojo.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Encajar en su marco la hoja de una puerta o ventana: ■ cierra el balcón para que no entre frío. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO ajustar entornar entrecerrar …   Enciclopedia Universal

  • cerrar — (b. l. serare) 1) tr. Hacer que (el interior de un edificio, recinto, receptáculo, etc.) no tenga comunicación directa con el exterior cerrar una caja cerrar una habitación. 2) tr. intr. prnl. Encajar o asegurar en su marco (la hoja de una puerta …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • cerrar — (b. l. serare) 1) tr. Hacer que (el interior de un edificio, recinto, receptáculo, etc.) no tenga comunicación directa con el exterior cerrar una caja cerrar una habitación. 2) tr. intr. prnl. Encajar o asegurar en su marco (la hoja de una puerta …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • cerrar — (b. l. serare) 1) tr. Hacer que (el interior de un edificio, recinto, receptáculo, etc.) no tenga comunicación directa con el exterior cerrar una caja cerrar una habitación. 2) tr. intr. prnl. Encajar o asegurar en su marco (la hoja de una puerta …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • cerrar — {{#}}{{LM C08020}}{{〓}} {{ConjC08020}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08205}} {{[}}cerrar{{]}} ‹ce·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una puerta, a una ventana o a algo con puertas,{{♀}} encajar sus hojas en el marco, de manera que tapen …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.